Come decorare le conchiglie How to decorate shells

Quest'anno come souvenir delle mie vacanze greche ho trovato tante conchiglie sulla spiaggia! Perfette come decorazioni per le mie foto! Quindi ecco in questo video come ho deciso di abbellirle e decorarle:
This year as a souvenir of my Greek holiday I found so many shells on the beach! Perfect as decorations for my photos! So here's this video as I decided to embellish and decorate them:
 Ciao a tutti, io sono Elena, benvenuti in un mio nuovo video! 
Hi everyone, I’m Elena, welcome to my new video! 
Oggi vediamo come ho deciso di decorare le conchiglie trovate al mare 
Today we see how I decided to decorate the shells found at the sea 
Eccole, spero di non trovare ancora un paguro morto! 
Here, I hope I do not find a dead hermit crab again! 
Per mantenere i colori naturali delle conchiglie più belle le lucido con lacca per capelli 
To keep the natural colors of the most beautiful shells shiny with hair lacquer 
Le ho disposte in modo da spruzzare tutta la superficie 
I arranged for them to spray the entire surface 
Aspettare che si asciuga e ripetere una seconda volta, poi girarle e rifare 
Wait for it to dry and repeat a second time, then turn it on and resume 
Queste conchiglie non sono molto belle quindi le dipingo con colori acrilici 
These shells are not very nice so I paint them in acrylic colors 

Ecco che ora il mio studio fotografico artigianale è completo! Costruito con una scatola di cartone! 
Now my art photography studio is complete! Built with a cardboard box! 

Spero che questo video vi sia stato utile, continuate a seguirmi sui social! 
I hope this video has been useful to you, keep following me on social! Have a good week! Elena